De acuerdo a reportes preliminares, los heridos fueron identificados como Carlos Olmo, quien es miembro del Ejército de la República, y Rafael Peralta.

El citado informe indica que el hecho ocurrió en el bar El Trompo, donde se produjo una discusión entre los dos hombres en medio de la celebración de un cumpleaños.

Hasta el momento se desconocen las causas de la trifulca.

El reporte señala que Olmo fue trasladado a la Policlínica Rural de Carbonera, y posteriormente fue referido al hospital Padre Fantino de Montecristi.

En tanto que Peralta fue enviado al Hospital Municipal Ramón Matías Mella de Dajabón y posteriormente fue trasladado al José María Cabral y Báez de Santiago.