La infante identificada como Biashely Daniela Paulino Arias, hija de los nombrados Angela María Arias Rojas y Angel Daniel Paulino Saldaña, falleció tras presentar asfixia traumática por compresión torácico abdominal, que le produjo una secreción serosanguinolenta más cianosis ungueal y labial conjuntiva eritematosa, según diagnostico médico del Dr. Walter López.
El informe policial establece que el hecho ocurrió momentos en que la madre de la infante alimentaba a la bebe dándole el seno, cuando se quedó dormida y de manera accidental comprimió a la infante ocasionándole la muerte.
Al lugar se presentaron el médico legista actuante, en compañía del magistrado Licdo. Armando Pimentel y varios miembros de la Policía Preventiva.