Los agentes fueron identificados como Brayan Darío Ortega y Braulio Zorrilla Berroa, quienes resultaron heridos en un accidente de tránsito mientras daban persecución a dos personas desconocidas.

Ortega fue curado y despachado de la clínica Franklin Peña mientras Zorrilla fue llevado al hospital Antonio Musa y transferido a Santo Domingo. Este recibió trauma craneal cerrado.