El menor presentaba herida de bala en la sien derecha y salida en la izquierda, según el médico legista.

El adolescente, identificado como Reinaldo Mota Portalatín, de 15 años, hijo de minerva Portalatín Mota, utilizó el arma de su padrastro la cual ubicó en el armario donde se encontraba guardada.

En el lugar del hecho fue colectada la pistola marca Bersa, modelo Thunder 9, calibre 9 milímetro, serie 651648, la cual se encontraba debajo del cuerpo del occiso. El arma es propiedad de su padrastro Pedro Elías Maldonado Hernández, el cual se encuentra detenido para investigación.

El informe preliminar da cuentas que el menor se sentía marginado por un golpe que se había dado en la frente, además de que había discutido con su novia, según declaraciones del padre de éste.