La víctima fue identificada como,  San San, de 32 años,  quien residía en la calle Proyecto sin número de Barrio Nuevo en el municipio Esperanza y de acuerdo al médico legista, recibió múltiples heridas punzantes de arma blanca, que se la ocasionaron personas desconocidas, por motivos que se indagan.

El propietario de los terrenos donde fue encontrado el cuerpo del extranjero, el agricultor Yohendy Jiménez Bonilla, narró a los investigadores policiales que recibió una llamada telefónica de un haitiano conocido como Gago de que habían asesinado a un compatriota.

En la escena las autoridades encontraron un machete, un llavero, dos gorras, una de ella ensangrentada y una motocicleta de marca y chasis ilegible.  El cadáver del haitiano fue enviado al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) para fines de autopsia.