Se trata del sargento Franco Meléndez Méndez, de 38 años, quien falleció la mañana del jueves mientras recibía atenciones médicas como consecuencia de herida de bala en la cabeza.  En tanto que el primer teniente herido es Leoncio Moreno Ramírez, de 42, quien recibe atenciones médicas al presentar herida del mismo tipo en el pecho. 

Las referidas heridas fueron ocasionadas por el reconocido delincuente Esmerlin Michel Rosendo Bus (a) Pochocho, quien cayó abatido al ser impactado por herida de bala en el enfrentamiento con los agentes del orden. 

Asimismo, resultó detenido uno de los compañeros de "Pochocho", identificado como José Ángel Vinicio, de 30 años.

De acuerdo con el informe preliminar, los agentes actuantes se encontraban realizando labores preventivas por el citado sector, donde se encontraban Rosendo Bus junto a José Ángel y otros hombres en proceso de identificación, quienes, al notar la presencia policial le realizaron varios disparos contra los miembros policiales.

Según el reporte, a Rosendo Bus se le ocupó una pistola marca Glock 17, cal 9mm, No. ATF256US, la cual portaba de manera ilegal.

De igual manera, se activa la búsqueda de los dos prófugos, quienes emprendieron la huida al momento del enfrentamiento.