Los fenecidos son Jose Rafael Loriano,  de 63 años  y  su ex pareja Mercedes Del Carmen Gonzalez, de 62 años,  ambos residían  en la sección antes mencionada.

Según el parte policial, Loriano habría asesinado a su expareja provocándole heridas de arma blanca y en el cuello, luego ingirió veneno y posteriormente se ahorcó.

Un hijo de la pareja manifestó a la policía  que cuando llegó de trabajar encontró a sus padres muertos. A  su padre en un cuarto detrás de un baño, y a su madre en la sala. También manifestó,  que  hace mucho tiempo  sus padres  estaban separados pero que vivían bajo el mismo techo, y que discutían mucho porque ambos querían quedarse con la casa.

El lugar de los hechos se  presentaron técnicos  de la policía científica,  donde fue levantado una arma blanca tipo “colín”,  y un envase pequeño conteniendo en su interior  una sustancia hasta el momento  desconocida.

En cuanto a los cadáveres, fueron llevados al Inacif, para fines de autopsias.