Los detenidos fueron identificados como Yeury Samuel Santiago y Yerson Santiago Gómez, de 22 y 44 años respectivamente, ambos residentes en Tenares.
El informe de la Policía indica que el hecho ocurrió momento en que los hombres se desplazaban a bordo de una motocicleta, llevando consigo un inversor y dos baterías y una patrulla que realizaba un operativo los mandó a detener para preguntarle la procedencia de los artículos, por lo que los hombres se tornaron agresivos y se originó un forcejeo.
En dicho forcejeo Yeury Samuel sin mediar palabras propinó una estocada al cabo José Alberto Polanco, quien se encuentra recibiendo atenciones medicas en un centro de salud privado de la referida localidad, tras presentar una herida punzo penetrante en lado pélvico izquierdo, según diagnostico médico.