Los heridos son el capitán de la Policía Nacional, Rigoberto Felipe y el cabo del Ejército, Michael Trinidad. Informes preliminares indican que el capitán policial se encuentra en estado delicado, mientras que el suboficial militar fue alcanzado por un proyectil en una pierna y se encuentra fuera de peligro.
De acuerdo con varias personas, el hecho se produjo cuando alegadamente el agente policial Rigoberto Felipe, quien comanda la dotación policial fue al bar en busca de Yendry, quien supuestamente estaba siendo perseguido por la comisión de varios homicidios y quien se encontraba en el lugar portando dos pistolas, varios cargadores para las mismas y con un chaleco antibalas, armándose a seguidas un tiroteo en circunstancias no esclarecidas.
Supuestamente, Felipe se había hecho acompañar de otro agente policial y de Michael Trinidad como apoyo para realizar el arresto, ante la falta de personal policial en la dotación bajo su mando. El otro agente huyó de la escena durante el tiroteo.
El bar que lleva por nombre Adenny, es la parte delantera de una casa en construcción de blocks, con paredes sin pañete, cobijada de zinc y con solo parte de los pisos y algunas ventanas.
La mañana de este lunes un grupo de personas se presentaron al destacamento de la zona, donde incendiaron un vehículo que supuestamente es propiedad del otro policía involucrado en el hecho.
Los cadáveres permanecen en el Instituto Nacional de Ciencias Forences (Inacif), mientras que los heridos reciben atenciones médicas en un centro de salud del municipio San Francisco de Macorís.