El herido fue identificado como Ramón Antonio Reyes Polanco de 37 años, quien presenta herida por arma de fuego en el brazo izquierdo, que lo habría recibido al ser sorprendido en una finca ubicada en la sección Bijao, cargando un saco conteniendo naranjas y cacao.

Según el parte policial, Reyes Polanco fue sorprendido por el señor Cesar Augusto Mercado (a) Miguelito, quien se desempeña como encargado de la finca, originándose un forcejeo donde resultó herido.

A Miguelito, quien se encuentra detenido, le fue ocupada la escopeta marca Mossberg, cal. 12.