Los heridos son dos motoconchista que hacen vida en las afueras de la empresa. Uno de los lesionados es el nombrado Amado Vasquez, quien recibió tres impactos de perdigón.
Según personas que se encontraban en el lugar al momento del accidente, el agente se encontraba enfrascado en una discusión con un usuario de la referida empresa, cuando de forma accidental realizó el disparo.