El lesionado es Diomedes García de 28 años de edad, residente en el sector donde aconteció el hecho, quien se encuentra recibiendo atenciones médicas en el Hospital Regional San Vicente de Paúl, a consecuencia de presentar herida por arma de fuego en carra inferir de fémur izquierdo, según diagnostico médico. 

El informe de la Institución del Orden establece que la patrulla le estaba dando seguimiento al herido, quien presuntamente habría actuado en varios actos delictivos ocurridos en la calle San Antonio del sector anteriormente mencionado. El comunicado cita que al momento que los agentes llegaron al lugar un tal Unfry haló una pistola y éstos realizaron un disparo que ocasionó la herida que presenta garcía.