La víctima fue identificada como  Juan Teófilo Cruz Then, quien falleció a causa de un impacto de bala que le propinaron agentes de la Dirección Central de Antinarcóticos (DICAN) adscritos a la Policía Nacional  en esta ciudad.

Según la nota policial,  el hecho ocurrió en momentos  en  que  la patrulla realizaban un  operativo en el sector San Martin,  y al llegar a la calle 17 entre las calles  8 y Duvergé, del referido sector, frente donde funciona un punto de venta y distribución    de drogas  de un tal Fausto, fueron sorprendidos  por los moradores a pedradas,  y en eso  el hoy occiso quien trato de escapar en  la  Jeepeta marca  Honda Pilot, de color blanco,  acompañado de otra persona   quien  salió huyendo con una pistola en la mano y  se introdujo al interior del referido punto,    tirándole  el hoy occiso  el vehículo  encima a Dos agentes que llegaban a bordo de la motocicleta marca Cg, color negro,  resultando el Sargento Mayor Miguel  Diaz, P.N.,  con  Laceraciones En Pierna Izquierda, Y Mano Izquierda, Y Trauma En Pierna Izquierda”, según diagnóstico  médico,  y   la motocicleta resulto con el farol delantero roto y el porta pie del lado derecho roto,    por lo que uno de los agente  detuvo  al referido chofer para que este no avanzara, ya que su componente se encontraba tirado en el pavimento delante del referido vehículo,    y estos al ser  atacados a pedradas se le escapo un disparo, el cual  impacto al occiso,  ocupando  al lado del pasajero  de la Jeepeta,    Una (01) Porción de un polvo blanco presumiblemente Cocaína, con un peso de (46.1) Gramos,  y  en  el medio de los dos asiento  de la Jeepeta, se ocupó  una pistola marca Viking, calibre 9mm.,  con su cargador y tres capsulas  para la misma, que portaba el occiso  con la licencia  vencida desde el  13-10-2011.  

El caso está[a siendo debidamente investigado.