El lesionado fue identificado como Uli González, de 34 años, residente en la misma localidad donde ocurrió el hecho, quien fue llevado de emergencia al Hospital Municipal de Castillo, donde recibió los primeros auxilios y posteriormente ingresado al hospital público de San Francisco de Macorís.
De acuerdo al reporte preliminar de la Policía Nacional, la víctima habría confirmado que se encontraba sustrayendo víveres en una finca de cacao orgánico y fue sorprendido por el señor Nixon Rafael Ortega Núñez, el cual presuntamente lo habría atacado sin mediar palabras. Asimismo, precisa que tanto la víctima como el presunto atacante y el arma, una escopeta marca Marverick Mossberg, modelo 88-12 GA-N, serie MV04498K, se encuentran bajo custodia policial, para ser puestos a disposición del Ministerio Público.